The source of a river is the place where the river 'begins' - the furthest place on the river from its mouth.
The source of the River Dee is on the slopes of Ddualt Mountain, south of Bala Lake.